MAISON LADURÉE. 160 YEARS OF EXPERTISE

ميزون لادوريه. 160 عامًا من الخبرة
MAISON-LADUREE

Born in Rue Royale, now reigning supreme over all things delicious

وُلِد في شارع رويال، وهو الآن صاحب السيادة على كل ما هو لذيذ

The story began in 1862 when Louis-Ernest Ladurée opened his bakery at number 16 Rue Royale, Paris. Since then, Ladurée has never stopped reinventing itself. The originator of the macaron, the pioneer of tea rooms, unequalled in the art of reinterpreting its classics and forging links with fashion and the zeitgeist, Ladurée tells the story of Paris and the Parisian spirit. To savour one of our creations is to awaken the senses as well as the mind. Ladurée showcases fine French patisserie, with taste and daring.

بدأت القصة عام ١٨٦٢ عندما افتتح لويس إرنست لادوريه مخبزه في رقم ١٦ شارع رويال بباريس. ومنذ ذلك الحين، لم يتوقف لادوريه عن تجديد نفسه. مبتكر الماكرون، ورائد قاعات الشاي، الذي لا يُضاهى في فن إعادة صياغة كلاسيكياته ونسج روابط مع الموضة وروح العصر، يروي لادوريه قصة باريس وروحها الباريسية. تذوق أحد إبداعاتنا يوقظ الحواس والعقل. يقدم لادوريه معجنات فرنسية فاخرة، بذوق رفيع وجرأة.

"The ultimate Maison à la française. An icon of French high patisserie."
"المنزل الفرنسي النهائي.
أيقونة للحلويات الفرنسية الراقية."

MAISON LADURÉE. 160 YEARS OF EXPERTISE

ميزون لادوريه. 160 عامًا من الخبرة
MAISON-LADUREE

Our pastry chef طهاة المعجنات لدينا

The values of Maison Ladurée remain intact and alive in the hearts of our teams. From using raw materials of exceptional quality and local suppliers whenever possible to our respect for seasonal produce and the expertise of the patisserie specialists, we are proud of our extremely high standards at every moment, and our ambition to marry tradition with creativity

Creative patisserie chef Julien Alvarez gives free rein to every fantasy. He draws on the legacy and DNA of Maison Ladurée and incorporates his bold vision too.

قيم ميزون لادوريه راسخة في قلوب فرق عملنا. بدءًا من استخدام مواد خام عالية الجودة والموردين المحليين كلما أمكن، وصولًا إلى احترامنا للمنتجات الموسمية وخبرة خبراء الحلويات، نفخر بمعاييرنا العالية في كل لحظة، وطموحنا للمزج بين الأصالة والإبداع.

يُطلق جوليان ألفاريز، الشيف المُبدع في صناعة الحلويات، العنان لكل خيال. فهو يستلهم من إرث ميزون لادوريه العريق، ويُدمج رؤيته الجريئة في إبداعاته.

Our team and our brigade of international chefs

فريقنا وفريقنا من الطهاة العالميين

A veritable and traditional Maison à la française, Ladurée shares its pastry expertise all over the world. Every detail is taken care of, from recipes to presentation and service.

لادوريه، بيت فرنسي تقليدي أصيل، يُشارك خبرته في صناعة الحلويات في جميع أنحاء العالم. يُعنى بأدق التفاصيل، من الوصفات إلى التقديم والخدمة.

maison-laduree_slide-3